EL ESPÍRITU ETERNO

Capítulo 1:
El oficial alemán Kennen manda a traducir unos manuscritos que ha encontrado originarios del siglo XIII. Tras llevarlos al traductor, el oficial abandona el lugar para dirigirse a su mansión pero antes decide dar un paseo. En este paseo por casualidad se encuentra con una mujer que comienza a tocar un piano que unos operarios bajaban para transportar. Este hecho le llamó mucho a la atención al oficial y comienza a seguir a la mujer porque deseaba verle la cara. Mientras la sigue se va fijando en detalles que captan aun más su atención. Descubre su nombre porque en ese trayecto alguien la llama, Señorita Mun. La señorita Mun tiene un incidente con una patrulla de paisano tras haber recibido por parte de un niño un paquete que resultaba sospechoso. El oficial Kennen por fin puede ver el rostro de la señorita Mun, es muy atractiva. Éste sigue a la mujer hasta su apartamento.

Capítulo 2:
Kennen se dirige, ahora sí, a su mansión. En el camino va pensando la manera de poder conocer a la mujer y mandar a alguien a espiarla para conocer cosas sobre ella. El apartamento de Marina Mun no es muy grande pero sí acogedor y moderno. Al llegar a casa, Marina se descalza y se quita la ropa y para relajarse comienza a leer un libro que ya había comenzado. Antes de leer un pensamiento le asalta la mente. Su amigo Pablo tiene toda la razón al decir que son supervivientes de la guerra pero ésta le insiste en volver a España a sabiendas que no corrían buenos tiempos por estas tierras tras la guerra.

Capítulo 3:
Marina sigue leyendo el libro que le había regalado uno de sus amigos de la Institución Libre de Enseñanza. Era un libro en el que sus amigos (Pablo Neruda, Miguel Hernández, Antonio Machado) le habían escrito sus poemas favoritos. Era la niña mimada en distintos círculos culturales. Mientras lee estos poemas se acuerda de Bob, su hombre antes de morir en la batalla del Ebro. También cae en la cuenta de que en la vida hay distintas etapas por mucho que de miedo mirar al futuro. Echaba de menos a Federico (García Lorca) tras su muerte. Se acordaba de cuando tocaba el piano en casa de Manuel de Falla. Se entristecía al pensar que se había quedado sola en la vida, que sus amigos todos estaban exiliados o muertos. Tras estos pensamientos y los recuerdos de los viajes a Nueva York, Buenos Aires, Montevideo, se quedo dormida.

Capítulo 4:
Marina comenzó a soñar que es una niña y se encuentra con un dragón. Lo veía como un ser impresionante y magnifico. El dragón esta frente a ella y la invita a subir en su lomo para surcar los cielos. Vuelan hacia Málaga. En el sueño, Marina va viendo distintos paisajes que son el reflejo de su estado de ánimo. En el viaje un camaleón se le posa a Marina en el hombro. Paran en la Venta de Alfarnate y retoman el vuelo hasta llegar al Jardín de la Concepción, descansan bajo un gran árbol que les ofrece mucha fruta con la que saciar su hambre. Planean sobre distintos lugares hasta llegar a la finca de Marina cuando oscurece. Marina le da cobijo al dragón y tarareando una canción se quedan dormidos.

Capítulo 5:
Cuando llega a casa, Kennen informa a su secretario, Françoise, sobre la chica y le pide que investigue sobre ella. Kennen sigue pensando en ella, se está convirtiendo en una obsesión.
Capítulo 6:
Marina se levanta, desayuna, ordena su apartamento y como era el cumpleaños de su mejor amiga, Deray, se dirige hacia su casa a ayudarla con los preparativos de la fiesta de cumpleaños. Mientras prepara los juegos de mesa con su amiga Deray comienza a recordar las Alpujarras granadinas y los interrogatorios que le hacía a Manuel cuando era pequeña.

Capítulo 7:
La fiesta comienza. Mientras Marina y Deray conversan apartadas de los demás se les acerca un amigo de Deray acompañado por Cocó Chanel, por la que no sentían simpatía ninguna de las dos mujeres. Estas se vuelven a retirar y Deray critica a Chanel por conseguir su éxito solo acostándose con distintos hombres que le proporcionan la riqueza. Rato después las amigas siguen hablando de la moda hasta que Marina decide irse a descansar. Su amiga le pide que se quede en su casa a dormir, que su marido no esta.

Capítulo 8:
Marina se queda en casa de Deray. Mientras espera a su amiga en la cama lee un libro. Deray llega al rato muy contenta por el trascurso de la fiesta. Ésta pide a Marina que le cuente una historia. Marina le cuenta una historia sobre los diferentes bandoleros siendo interrumpida varias veces por su amiga. Ambas se lo pasan bien.

Capítulo 9:
Al día siguiente Marina se va a casa cuando anochece. De camino a casa es testigo de cómo una patrulla alemana dispara a un niño en mitad de la calle y se llevan consigo a una mujer. Este niño resulta ser Samuel, el niño que le regalo el pastel cuando la patrulla de paisanos la pararon arrebatándole el paquete. Marina llorando se acerca al niño y le tapa la cara con su pañuelo. Mientras esto tiene lugar, un perro observa la situación. Al oír de nuevo el sonido de patrullas tiene que marcharse rápido. Marina llega a casa llena de sangre además de acompañada del perro. Marina prepara un baño para limpiarse toda la sangre. Mientras Marina está en la bañera el perro de un salto se mete también. Marina sale de la bañera y lava al perro. Luego éste se va junto a la chimenea para secarse.

Capítulo 10:
Marina se evade en sus recuerdos y pensamientos para evitar acordarse del chico muerto. Marina rememora un verano en Málaga con sus abuelos. Ella madrugaba para salir a las tierras de sus abuelos con ellos y los trabajadores, iban a caballo y recordaba como su abuela una vez calló de él. Marina ayudaba en las tareas del campo con las demás mujeres. Antonio, el primo de Marina, tras la guerras se ve obligado a donar dos casas de su prima. Antonio sabe que en esas dos casas su prima posee cosas de mucho valor para ella y a escondidas va sacando algunas cosas para salvarlas del gobierno y cautelosamente las embala y se las envía a su prima. Antonio escribe una carta a su prima para informarla de todo y al hacerlo siente nostalgia de tiempos mejores.

Capítulo 11:
Kennen vuelve al templo de El Sagrado Corazón a informarse sobre la petición de los datos de la Batalla de las Navas de Tolosa. El traductor le entrega los documentos para que los lea. El oficial alemán comienza a leer y toma conocimiento de los enfrentamientos entre el ejército musulmán y el cristiano y su resolución con la victoria de los cristianos. Françoise interrumpe a Kennen para decirle que tiene información sobre Marina. Françoise informa a su jefe sobre todo lo que sabe de ella. Esto no le resulta suficiente al oficial y pide que siga investigando sobre ella. Kennen está en París perfeccionando sus artes bélicas porque lo mandan a primera línea de fuego. Kennen tendrá que viajar a Alemania unos días.

Capítulo 12:
Llevando menos de una semana en Alemania Kennen recibió noticias del traductor parisino por lo que éste adelanta su regreso a Paris. Una vez allí, se informa de los nuevos datos obtenidos tras la traducción: autores, fecha en la que se escribe, datos relevantes de los contenidos, relación entre manuscritos, etc. El oficial pretende investigar por su cuenta y se lleva el rollo de folios con la información de la Batalla de las Navas de Tolosa. Al salir de la basílica, donde siempre se encontraba con los traductores, lo espera Françoise, al que le comenta que sigue en pie el complot contra el Fürher. Françoise informa a su jefe que Marina da un concierto la siguiente noche y le entrega una entrada y también unos folios que contienen muchísima información sobre Marina. El oficial intrigado por saber como había obtenido tanta información y de tan diferentes aspectos le pregunta a Françoise como se las ingenió. Françoise le dice que todo se debía a un juego de la fiesta de cumpleaños de Deray que propuso para no levantar sospecha al preguntar a la gente por esta chica. Estando en el coche Kennen ve venir a Marina y apresuradamente se sale del coche y le interrumpe el paso aunque ella no se da ni cuenta debido a lo absorta que estaba en sus pensamientos. Marina tropieza y el militar la sostiene y evita que se le caigan los libros que carga. Tras mirarse el uno al otro el militar decide volverse a meter en el coche, ella le dedica una sonrisa como agradecimiento. Marina recoge un rollo de folios que se le había caído al oficial y los lee.

Capítulo 13:
Françoise se sorprende de la obsesión de su jefe por la señorita Mun, nunca lo había visto así. El secretario siente celos de la chica porque oculta una pasión no confesada. Este se ha propuesto propiciar un encuentro entre su jefe y la chica para que él se de cuenta de que no es tan encantadora como él la tiene idealizada.

Capítulo 14:
Marina mira una novela que trata de la Guerra Civil que le han regalado pero no se decide a leerla por todo el dolor que ha sufrido mientras duraba dicha guerra. Marina recuerda su huída de Valencia perseguida por militares. Se acuerda de Bob, su enamorado. Marina va a casa de Deray y le enseña a su amiga un montón de revistas, diarios, panfletos y diferentes panfletos informativos de España. Su amiga queda sorprendida. De repente tienen que recogerlo todo porque escuchan a los hijos de Deray que han roto un cristal y ambas salen corriendo de la habitación para ver que ha pasado. Deray intenta llamar al doctor porque ve a su hijo pequeño muy débil tras su enfermedad pero el teléfono no funciona y Marina va a buscarlo. Cuando Marina llega a casa del doctor se encuentras con militares alrededor pero el médico y ella consiguen salir airosos de la situación y se dirigen a casa de Deray. Cuando esta allí ausculta al crío y le pregunta a Deray si tiene nuevos síntomas desde que los visitó. Deray le comenta que lo ve débil y se tropieza mucho. El médico se da cuenta que el chico tiene manchas marrones en los puños que resultan ser sangre de la tos, tiene neumonía. El chico necesita una medicación que deben coger de casa del doctor pero al llegar allí los militares se llevan al doctor habiéndole confiscado antes todas las medicinas. Marina vuelve corriendo a casa de Deray para comunicarlo y decidida a hacer algo al respecto pero el médico se le ha adelantado y ha mandado a militares a llevar antibióticos a esa dirección, de no ser así no colaboraría con ellos.

Capítulo 15:
Marina llega a su casa y se tumba en la cama con Pancho. Marina coge un libro de Einstein y recuerda como su padre los leía y pensaba sobre ellos. Marina lo interrumpía en su lectura pero el ni se inmutaba. El día del cumpleaños de Marina su padre leía uno, Marina lo llamó varias veces porque quería ir a pasear y tras haber transcurrido un rato el padre de Marina despierta de su ensimismamientos con una voz. Este accede a la petición de su hija pero no quiere que ésta se le adelante a la salida porque tiene una sorpresa para ella. Le pone una escusa hasta estar listo él y sale corriendo a la entrada. A Marina le esperaba un coche en la puerta como regalo. Cuando Marina sale sus padres la esperan con el regalo y esta queda sorprendida. Después de dar las gracias y abrazar a sus padres, Marina sale a probar su coche. Al volver a casa Marina recibe la peor noticia de su vida, sus padres han muerto. Marina recapacita sobre la muerte pero lo que ahora más le preocupa es la salud del pequeño de su amiga.

Capítulo 16:
El oficial alemán vuelve otra vez para revisar como va la evolución de los manuscritos. Kennen comienza a leer el manuscrito escrito por Da Vinci, es un monólogo de la muerte. Kennen se sorprende de los términos utilizados por Da Vinci ya que algunos no han sido conocidos hasta hacia poco tiempo.

Capitulo 17:
Marina se encuentra en casa de Deray arreglándose para dirigirse a su concierto pero escucha como alguien la espía por la cerradura, ella creía que era el hijo mayor de su mejor amiga pero no estaba segura. Fuera quien fuese se marchó de allí cuando Marina amenazó con castigarlo. De camino a su concierto Marina se volvió a encontrar con otros militares alemanes, quienes se burlaban de ella por su vestuario. Ella ignorándolos tuvo el descaro de regalarles dos entradas y seguir su camino. Entre su publico se encontraba el militar Kennen. Tras su encantadora actuación Marina estaba invitada a una fiesta a la que no le apetecía demasiado ir.

Capitulo 18:
Al llegar a la fiesta Marina ve a su amiga Deray y se queda a conversar con el grupo con el que se encontraba su amiga. Estaban hablando de la guerra y pronto Marina se ensalza en una fuerte discusión con el señor Walter Schellenberg, militar alemán.

Capítulo 19:
Deray se retira con Marina y le aconseja que no se meta en estos temas que al final se meterá en un lío. Deray se va, mientras tanto Marina piensa que no pinta nada en aquella fiesta como en tantas otras. Al verla sola, Marika Rökk se le acerca para presentarle al mariscal Wilhem Keitel. Marina se encuentra un poco “alegre” por su bebida alcohólica. De repente el militar Kennen, al que aún no había conocido, le arrebata la copa que Marina tenía en sus manos. Ella se disponía a recuperarla cuando otro militar se adelantó a hablar con el militar Kennen. Marina reconoció la voz ya que era la misma persona que cuadró a los militares cuando ella se dirigía a su concierto pero ésta no se acercó.

Capítulo 20:
El juego que el militar Kennen pretendía con Marina no le dio resultado. El maduro mariscal invita a Marina a otra copa para poder brindar. Comienzan a hablar y éste piensa que Marina es muy ingeniosa. Deray vuelve en busca de su amiga y le comenta que Margarit Batthyány se ha colado en la fiesta sin ser invitada. Deray se vuelve a ir con su marido a recibir a los invitados.

Capítulo 21:
Marina decide volver a casa pero lo hace dando un paseo. Al llegar a su escaleras ve a dos militares a cada lado de la escalera y aunque un poco asustada pasa entre ellos hasta entrar en casa. Marina se desviste pero mientras tanto se sumerge en sus recuerdos. Al entrar al baño la estaba esperando el militar Kennen. Marina cree que tiene que huir porque Rökk la ha delatado de ser judía. Marina muy asustada intenta huir pero el militar la persigue por su apartamento hasta poder atraparla. Marina es violada por el militar Kennen. Tras la violación y apenas sin fuerzas Marina intenta escapar con la mala suerte de resbalar y quedar inconsciente de un golpe.

Capítulo 22:
Cuando Marina abre los ojos no sabe donde se encuentra pero esta acompañada de un médico que la examina. Cuando el médico se va Marina se queda dormida hasta el día siguiente. Una pesadilla la hace levantar con una horrorosa necesidad de respirar a la vez que empieza a sudar. Esta vez esta acompañada por una señora que es tía de Kennen. Marina se siente desgraciada y piensa en lo que le llevó a Paris. Ella se siente el cuerpo muy dolorido y casi no puede levantarse. Observa que en la habitación en la que se encuentra hay una terraza a la que sale a respirar aire puro y en la que decide comer lo que la tía de Kennen le había dejado. Mientras come en la terraza ve al hijo de una de las sirvientas de la casa y no puede evitar acordarse de su infancia.

Capítulo 23:
Cuando termina de comer Marina vuelve a entrar en la habitación. Solo le vienen recuerdos de ese fatídico momento. Le preparan un baño con el que se puede relajar un poco pero solo algunos instantes porque ve a Kennen donde no está. Al salir del baño Marina intenta abrir la puerta aun sabiendo que ésta estaría cerrada con llaves. Para su sorpresa la puerta estaba abierta y Marina consigue salir de la mansión con la ayuda de un caballo tordo. Con unos pocos kilómetros recorridos Marina decide parar a descansar y de nuevo falta poco para que unos militares la arresten pero a ésta le da tiempo a esconderse. Sin embargo, a el caballo si que se lo llevan. Marina sin saberlo estaba en la casa en la que se hospedaba el mariscal Keitel, quien la hace entrar en su casa. Marina entra obligada al descubrir que dentro se encuentran soldados.

Capítulo 24:
Rommel (Kennen) y su tía discuten porque la muchacha se ha escapado pero, sin embargo, en la puerta había una llave puesta que no pertenecía ni a la tía ni a Rommel. Su tía dice a Rommel que no debería haberla traído a la casa, que solo dará problemas a todos. Marina sigue en casa del mariscal Keitel, quien ha decidido que se quedara en su casa y pronto la mandara a Cracovia, Polonia. Más tarde, herr Rommel llega a casa de Keitel para llevar a Marina consigo de nuevo a la mansión. De camino a la mansión reconoce uno de sus pañuelos tirado en el suelo del coche y entonces Marina comienza a recordar que se lo compro su mama cuando fueron de viaje a México. Una vez en la casa el comandante Rommel vuelve a llevar a Marina a la misma habitación y ella aún sin saber porque tiene que estar allí se queda en la habitación tranquilizándose. Marina coge una de las cartas que hay en uno de sus cofres de madera y comienza a releerla. Era de su amigo Miguel, estaba en un campo de concentración y le contaba lo mal que lo estaba pasando. Su amigo le cuenta también la historia del edificio en el que se encuentra. Según la leyenda, el Hospital de San Marcos perteneció a la Orden de Santiago, enlazada a veces con la Orden de los Templarios, Leonardo Da Vinci contempló el derribe de ese edificio que más tarde fue reconstruido por los Reyes Católicos. Toda esta historia hizo a Marina pensar sobre si Da Vinci tenía algo que ver con estas Órdenes.

Capítulo 25:
Marina se sienta en la cama y de repente abre la puerta su madre. Marina no entiende como puede estar sucediendo esto pero solo sabe que se siente protegida, que se siente bien con la presencia de su madre. Madre e hija comienzan a cantar una nana mientras Marina se recuesta en el regazo de su madre mientras ésta le acaricia el pelo y la tranquiliza, le cuenta que su padre está a punto de llegar, que la han encontrado y no la volverán a dejar sola. Al oír unos pasos la madre de Marina se tiene que ir de la habitación porque le dará problemas a ella pero la tranquiliza diciéndole que volverá con ella.

Capítulo 26:
El comandante Rommel sube a la habitación porque una de las mujeres del servicio ha oído a Marina hablar pero no se sabe si dentro estaba con ella una mujer o un hombre.
Cuando lo ve entrar Marina aún tiene en su cabeza a su madre e incluso la ve en el rostro del comandante. El comandante está confuso por la cara de alegría que tiene Marina y piensa que en la habitación había un hombre por lo que se enfurece. Rommel agarra a Marina del brazo violentamente y ésta le clava un abrecartas mientras lo mira fijamente. Marina ve como Rommel se desangra, le coge la pistola y dispara en la puerta para que todos vengan, antes de que lleguen comienza a ponerle una manta encima y cojines en la espalda para que todos vean como ella le ayuda y no sospechen que ha sido ella la que le ha causado la herida. Más tarde viene el médico que lo atiende. Marina comenta que el agresor no puede haber ido muy lejos y aún permanecería en la casa o sus alrededores por que lo todos se ponen en su busca. Marina sigue ayudando al médico y éste descubre que ha sido ella la que ha provocado la herida y la situación pero la comprende y la anima porque aunque lo haya herido también le ha salvado la vida. Con todo este revuelo Marina vuelve a escapar de la casa.

Capítulo 27:
Marina llega a su apartamento en el que se encuentra Pancho esperándola. Marina se ducha para limpiar la sangre de su cuerpo. Marina y Pancho están a oscuras porque saben que no están a salvo aunque aun sabiéndolo permanecen allí. Marina mantiene una muy buena relación con su vecina Mouna, la mujer que se encarga de Pancho cuando ella no está. Marina y Pancho se dirigen a casa de Deray pensando que debería abandonar Paris durante unos días. Al llegar a casa de Deray estos dos despiertan a su amiga de un salto, luego da lugar a una pelea de almohadones. Marina conversa con su amiga y le dice que se va dos o tres meses y manifiesta sus ganas por volver a Málaga.
Antes de irse, Marina quiere despedirse de Pablo y va a buscarlo. Al llegar al estudio de Pablo. Ambos comienzan a hablar e informarse de como les trata la vida a cada uno, luego Marina vuelve a casa de Deray.




Capítulo 28:
El oficial Kennen es llamado por los traductores del Sagrado Corazón y vuelve a dirigirse allí. Kennen no está muy satisfecho con los resultados de las traducciones. En oficial alemán queda sorprendido tras su visita a los traductores ya que estos le informan de que esos textos contienen el descubrimiento del mayor fraude del mundo, el de la Iglesia, además del conocimiento para poder predecir la muerte de forma científica, por lo que también se podría evitar.

Capítulo 29:
Marina llega a casa de Deray y unos instantes más tarde la casa se ve asaltada por unos militares alemanes subordinados de Kennen, vienen a por Marina. Marina se presta a colaborar y sin forcejeos la llevan a la mansión del oficial y la vuelven a subir al mismo cuarto en el que estuvo. Marina esta decidida a irse a Málaga y está tranquila porque ya ha escapado otras veces de allí. Marina está dispuesta a irse pero sin antes encontrar a sus padres. Había sido el mariscal Keitel el que mandó a los militares ir a por Marina para traerla con ellos. Keitel se quería evadir de tanto trabajo. A Keitel le gusta Marina a pesar de que le cueste reconocerlo y quiere charlar con ella con la escusa de sonsacarle los planes de Kennen. A Marina le asusta no volver a encontrar a sus padres y piensa que sí se va a lo mejor no los vuelve a ver nunca. Estando en la habitación otros militares vienen a buscarla, la sacan por el balcón. Marina intenta escapar y a cambio recibe una bofetada, ésta arrebata al militar su pistola y dispara. Aunque todo se ha quedado en un rasguño el disparo alerta a los de la casa de Kennen. Marina no consigue escapar porque la suben al camión y cuando los hombres de Kennen reaccionan solo pueden disparar ya al camión alcanzando al mismo militar herido por Marina. Esto hace lo hace caer del vehículo, a la vez que éste hiere mortalmente a uno del bando contrario.
Kennen interroga al militar herido pidiendo explicaciones del asalto a su casa, este le responde que son órdenes de superiores, que el mariscal Keitel les ordenó llevar a la testigo para interrogarla. Kennen no quiere saber nada más, ya conoce el paradero de Marina. Pancho ha seguido a Marina hasta la mansión de Kennen pero esta vez no es capaz de seguirla hasta su nuevo destino. El perro se acerca al militar herido y vuelve a lamerle la mano como antes hizo en casa de Deray. El doctor diagnostica que ya no se puede hacer nada por el joven ya que ha perdido mucha sangre. El mariscal Keitel solo pretende quitarse del medio a Kennen y para ello utilizaría a Marina. Kennen no lo permitirá. Françoise era el encargado de las curas de su jefe y este no podía controlar la atracción que sentía por el. Nadie podía saber de estos sentimientos de Françoise. Kennen y cuatro ayudantes van a casa de Keitel. Marina ha sido trasladada en un saco metida. La han sentado ante un piano desconocido apuntándole a la cabeza con una pistola. Marina ya solo se siente como un ser vivo con automaticismo de respirar. De pronto sale el mariscal Keitel haciendo retirar a los militares. Keitel le pide a Marina que toque para él. Marina no reacciona ante nada, es como una marioneta a la merced de su dueño. Keitel le manifiesta sus intenciones a Marina diciéndole que las cosas se comparten pero que Kennen no estaba dispuesto. Keitel cambia su táctica para hacerla reaccionar y le habla de su madre mientras toca la melodía favorita de ésta. Marina se evade mientras Keitel la provoca, agrede y acosa. Kennen llega con sus hombres. Este se abalanza sobre Keitel tras observar unos instantes la situación. Kennen consigue sacar a Marina de la casa y ella siente como es su enemigo el que la protege. Kennen le dice a Marina que puede ir donde ella quiera pero que antes lo informe y la acompañaran dos de sus hombre. Solo así ésta no estará en riesgo. Le informa que su amiga Deray está enferma, que puede pasar unos días con ella.

Capítulo 30:Marina va con Deray. Su amiga está muy mal, su hijo pequeño ha muerto. Marina la apoya en todo momento y le ofrece su ayuda para todo lo necesario. Pancho lame la mano a Deray como si comprendiera la situación. El perro se va a casa de su dueña. Marina tiene que organizar un concierto ya que se lo ha prometido a su amiga. Con este concierto se despedirá musicalmente de Francia, se lo dedicará al hijo de su amiga y desechará sus miedos. Para ello necesitaba que Coco Chanel le hiciera un vestido digno de la ocasión. Chanel aceptó. Marina se siente más segura y femenina que nunca con su vestido y se dirige al concierto.

Capítulo 31:
Al aparecer en escenario Marina trasmite una energía positiva de firmeza que todo el público puede sentir. Marina empieza a tocar algo que todos desconocen pero que los cautiva desde su comienzo. Kennen se ausenta de la sala sin que nadie lo perciba. La noche se tuerce y comienzan a entrar militares alemanes apuntando a todos. Deray sube al escenario para manifestar su rabia diciendo que los dejen en paz y un militar descarga su ametralladora contra esta. Marina solo quiere morir ya que la han despojado de todo lo que tenía. Marina huye, corre veloz sin saber donde ir hasta llegar al Sagrado Corazón. Pega a la puerta pero esta está cerrada debido a las horas de la noche. Al momento es Kennen el que la abre y la invita a entrar. El revuelo se había formado por órdenes del mariscal Keitel pero sus militares no encontraban a Marina por ningún lado. Kennen abandonó el concierto por la llamada de sus traductores y aún no sabía nada de la intromisión militar. La llegada de Marina allí la hace partícipe de la investigación de los textos.

Capítulo 32:
Entran en una instancia donde se encuentran los traductores. El traductor francés le explica a Kennen el motivo de su llamada y le comunica los adelantos de la traducción, el origen verificado de los textos y la relación entre ellos. El traductor comienza a habar del edificio de San Marco y Marina se añade a la conversación. La mujer alecciona a los allí presentes con sus conocimientos. Kennen le pregunta si podría ayudar en la traducción y ella responde que no porque no sabe el idioma. Marina empieza a hablar desafiante con el traductor. De repente se escucha un perro que entra en la sala, nadie sabe como ha llegado hasta allí y Marina duda si es Pancho u otro perro.

Capítulo 33:
Kennen y Marina se van a casa de él sin cruzar palabra hasta que Marina pide que la lleven a su casa al recordar que Pancho está allí. Pancho se había escapado y esperaba en la calle como si supiese que su dueña venia a recogerlo y entra en el coche. Cuando llegan a casa de Kennen, Marina sube a “su habitación”. Esta vez la casa no le parece una cárcel y menos aun con la ausencia de la tía de Kennen. Todos toman un baño. Cuando Marina termina se sienta en la cama con Pancho y nota como alguien se acerca, era su padre. Marina se alegra mucho pero no entiende como su padre ha podido llegar hasta allí. El padre de Marina se tiene que esconder porque alguien viene.

Capítulo 34:
Kennen ha escuchado a Marina hablar sola de nuevo y entra en la habitación pero, a pesar de que revisa la habitación y encuentra a la chica muy nerviosa, esta vez piensa que hablaba consigo misma. Erich la invita a bajar a la biblioteca en la que ella nunca había estado y le enseña al piano que ha hecho traer para la chica. Ambos se ponen a leer. Marina esta alerta en todo momento hasta ver que Kennen no le hará nada y puede relajarse. Kennen le pregunta a Marina por sus tiempos de enfermera. Marina no le responde y solo hace una mueca. Marina recuerda la facultad de medicina y sus ganas por ayudar a todos los heridos, a aquellos que la necesiten. En aquel tiempo Marina aprendió que los humanos somos pura destrucción. Marina mira a Kennen pensando que el es otra victima verdugo. Kennen se agacha acercándose a Marina pero al hacerlo su bata se prende con el fuego de la chimenea. Marina se da cuenta y le quita el cinturón para evitar que se queme, luego se despide hasta el día siguiente. Erich se queda en la biblioteca junto a la chimenea hipnotizado por el fuego mientras Françoise le mira al dirigirse a él para comunicarle que si no requiere más de su servicio se ira a descansar. Françoise no soporta estar enamorado de su jefe y se desespera.

Capítulo 35:
Ni Marina ni Françoise pueden dormir esa noche. Marina se siente insegura ya que la puerta de la habitación no esta cerrada por fuera. Ésta se siente culpable por haber sido la causante de la herida que acababa de verle a Erich al quitarse la bata. Marina estaba metida en la cama cuando Erich entra algo eufórico por el alcohol para preguntarle que sabe ella de la Batalla de las Navas de Tolosa. Ella dice que no es el momento y el la obliga a salir desnuda de la cama para vestirse y bajar a la biblioteca. Cuando bajan a la biblioteca Marina asustada comienza a escoger libros que Erich tendría que leer para informarse pero él al ver que son demasiados prefiere que ella le haga un resumen. Marina dice que mejor lo hará mañana, que ya es hora de descansar. Ambos suben a la habitación con los libros. Erich le pregunta sobre ellos y ella manifiesta su cansancio. Entonces Erich arranca su bata y la agarra por la cintura. Ella lo quiere empujar pero al ver la herida se paraliza. Erich la mete en la cama y a pesar de su deseo no la forcejea. El también se mete en la cama, quiere sentir el calor de Marina y hace que esta palpe su herida. Unos instantes más tarde queda dormido.

Capítulo 36:
Marina despierta pero Erich ya no está, lo de anoche le parece un sueño, algo surrealista. Marina necesita a Erich para salir del pozo en el que estaba sumergida tras tanta desgracia. Marina reflexiona sobre los textos. Mientras lo hace ve de pasada una sombra que entra en el baño. Marina siente miedo y va a mirar pero no hay nadie. Pancho quiere jugar con ella y le arranca el libro de las manos. El juego comienza pero Erich lo interrumpe cuando va a comunicar a Marina que tienen nuevas noticias y que debe bajar a la biblioteca. Erich le pide a Marina que ojee las traducciones y le diga si encuentra algo que los relacione.

Capítulo 37:
Pasan casi todo el día en la biblioteca entretenidos con los textos. Erich escuchaba en ocasiones la radio y Marina a pesar de no saber el idioma dijo eso es mentira refiriéndose a algo que decían en la radio. Erich le sigue el rollo. A continuación comienzan a discutir sobre las formas de gobierno de sus respectivos países. Françoise entrega un paquete a su dueño, eran parte de las traducciones.

Capítulo 38:
Marina comienza a leer la otra parte de las traducciones que han traído. Pancho se escapa de la habitación, se ha colado en la de Erich y ha hecho estragos. Marina sigue a lo suyo y le cuenta a Erich lo que ella cree que guarda relación entre los textos. Marina le aclara las ideas a Erich diciendo que tiene en sus manos en único y verdadero Evangelio según María Magdalena. En el aparece la primera mujer creación de Dios, Lilith, la que abandona el paraíso por no someterse a él. Descubren que Satán o Diablo significa adversario y el nombre propio de éste es Lilith. Lilith al ser rechazada no tiene más opción que alimentarse de la sangre de niños, es el primer vampiro. También descubre que Lucifer fue un ángel caído llamado Lucero que fue castigado por querer estar en el firmamento a la altura del Altísimo. Marina intenta sonsacar al oficial de donde había sacado los textos pero Françoise los interrumpe porque trae una carta para su señor. Erich lee la carta y se queda absorto, era un amigo que le escribía para comunicarle que había sido acusado de traición y vendrían a arrestarlo en una horas por pertenecer a una organización que conspira contra Hitler. Erich indica a Françoise como debe preparar las cosas y lo que debe hacer, le explica el procedimiento de encuentro.

Capítulo 39:
Marina debe subir a su habitación a coger lo más imprescindible deprisa para poder marchar lo antes posible. Marina decide meter en su maleta sus cosas de efectos personales y en el hueco que sobre la ropa que le quepa.

Capítulo 40:
Marina se marcha con Erich y Pancho. Deciden que irán en el coche de Marina pero al salir de la finca Marina se percata de la señal del amigo vecino que les avisa de la presencia de los militares con un lazo rojo. Ambos bajan del coche y cargan con sus equipajes. Sigilosamente los dos recorren los inmuebles de alrededor hasta entrar en uno con una llave escondida que Marina coge. Una vez dentro Marina pregunta a Kennen que porque lo llamaban Rommel. Erich le explica que ha tenido que hacer de doble del Mayor General en alguna ocasión por distintas circunstancias. Marina y Kennen comienzan a charlar hasta el punto que ambos van aprendiendo cosas el uno del otro.

Capítulo 41:
Marina y Erich hablan sobre la Batalla de las Navas de Tolosa ya que este manifiesta su interés por el contenido de la segunda traducción. A continuación Marina explica a Erich la relación de este texto con el de Da Vinci y la causa de que los hayan encontrado juntos. Ambos escuchan un ruido y creen que son soldado pero pronto pasa el miedo. Marina y Erich pasarán la noche en la casa en la que se encuentran, en la del fallecido Bruni amigo de Marina.

Capítulo 42:
Ya que pasarán la noche en la casa deciden asearse. El primero es Erich y cuando le toca a Marina éste la espía. Erich ve una foto que Marina ha dejado en la mesita antes de ir a darse un baño. Erich siente celos porque ve en la foto al militar americano que le había dicho Françoise que era el amor de Marina. Marina lo descubre y sigilosamente se acerca hasta él, quien aun no se había dado cuenta, y tira la foto al fuego de la chimenea. Erich arranca la toalla que cubría a Marina y la agarra por la nuca para besarla, ella toca su pecho y se da cuenta que también lo desea. Ambos se dejan llevar por la situación hasta caer rendidos.

Capítulo 43:
Con las primeras luces del alba Erich y Marina son despertados por el sonido de los militares en la casa. Era Esteban, el marido de Deray, y sus hombres, oficiales del bando francés. Esteban da una bofetada a Marina cuando la descubre. Pronto discuten fuertemente mientras Erich es agredido en otra sola. Marina se da cuenta de ello y sale a correr en su defensa. Es Esteban el que pone orden. Marina hace entrar en razón a Esteban y le confiesa que tiene información que les puede resultar interesante y que se la dará conforme la vaya consiguiendo. Esteban y sus hombres se retiran.

Capítulo 44:
Erich y Marina discuten por lo acontecido pero sin embargo están de buen humor. Siguen discutiendo hasta que el la besa. Al principio ella se resiste porque está enfadada por el comportamiento de Erich ante los militares, pero al final sucumbe. Más tarde se van de la casa para que los militares no le descubran.

Capítulo 45:
Marina y Erich van al Sagrado Corazón para buscar los documentos que han dejado para Erich. Marina encuentra una carta del militar Heinrich. Es una dirección. Se dirigen a esa dirección simulando que son pareja dando un paseo para no levantar sospecha. Marina tiene un plan.

Capítulo 46:
Marina y Erich van a la pastelería del vasco, de donde ésta sale con un paquete mientra Erich la espera fuera. Marina se retrasa y el vasco hace pasar a Erich. Pasado unos instantes llega Marina con su coche para poder ir a la dirección que Heinrich les ha indicado. Llegan a un vertedero y se ponen a descifrar lo que les quería decir Heinrich. Se ponen a buscar entre basuras. Marina encuentra cuatro manzanas de metal como decía Heinrich y las coge para poder alejarse de aquel lugar tan maloliente. Las manzanas tienen números que no saben que son pero Marina lo descubre. De repente un coche llega donde están ellos y un hombre les toca en el cristal, era Heinrich. Marina se da cuenta que no sabe nada de Pancho.

Capítulo 47:
Marina y Erich no tienen donde dormir esa noche pero como se han acercado al apartamento de ella propone quedarse allí. Encuentran a Pancho que los sigue hasta entrar en el apartamento rápidamente para evitar que unos compañeros de Erich los vean. Marina y Erich andan agachados por la casa y sin encender ninguna luz ni pasar cerca de ventanas, no quieren hacer ningún ruido que levante sospecha. Marina recuerda cosas de la guerra, de su país. Marina se queda dormida y tiene un sueño muy feo del que despierta gritando. Erich la tranquiliza con un gesto protector. Pancho se acerca a Erich y éste por primera vez lo acaricia.

Capítulo 48:
Antes de amanecer ya han partido. Pancho va con ellos y se dirigen a recoger las traducciones totales de los textos. Marina y Erich tienen que esperar en casa de Heinrich a que este traiga los documentos. Marina se da cuenta que Pancho a desaparecido. Después de haber recogido dichos documentos Marina propone volver a la casa de Bruni. Lo hacen disimuladamente como el que va de paseo. Esta vez Erich va de paisano aunque lleva pistola. Al llegar a casa de Bruni, Marina comienza a leer el resumen de los documentos que le ha entregado Heinrich a Erich.

Capítulo 49:
Tras la lectura del documento resumen de los textos Marina recapacita sobre lo leído. Mientras tanto Erich lee los demás documentos en busca de respuestas. Marina y Erich discuten sobre que quiere dar a entender el texto. Descubrir la unidad mínima de la energía podría detener la muerte. A la vez que la discusión toma su curso Erich dice que Marina es Lilith, que es la muerte. Marina se siente mal con esos comentarios. Erich se está empezando a encontrar mal y Marina sugiere llamar al médico pero Erich se niega. Ambos deciden descansar tras el duro día y Pancho aparece de nuevo buscando caricias y cariño.

Capítulo 50:
Marina esta preocupada por Erich ya que este no se encuentra nada bien. Ella cree que al poner tanto ímpetu en guardar los documentos le ha enfermado. Erich aun enfermo sigue leyendo los documentos. Marina le da su cofre en el que guardaba sus efectos personales para que él pueda meter allí estos papeles tan importantes. Erich tiene miedo, no quiere que Marina lo abandone. Erich vuelve a referirse a Marina como si fuera Lilith porque ella también tocaba el piano y con su música dominaba la energía de las personas. Marina se vuelve a molestar y Erich sigue insistiendo basándose ahora en las ondas de luz blanca que se puede ver alrededor de Marina cuando toca y también alude al hecho de que las personas en su concierto no reaccionaron ante los militares hasta que se interrumpió la música. Marina sigue negando todo. Erich se encuentra cada vez peor. Marina dice a Erich que tiene que dormir, reponer fuerzas para recuperarse. Marina se tiende en la cama y aún sin estar dormida del todo tiene pesadillas. Escucha botas de militares y coge la pistola de Erich. Al abrir la puerta es Heinrich que les viene a decir que ya saben quien es el topo que los delataba, refiriéndose a su compañero francés. Heinrich le informa a Marina de que saben en la zona que se encuentran y que corren peligro. Marina antes de marcharse pide a Heinrich que avise al médico. Erich pregunta por Françoise pero Marina le dice que está lejos. Erich dice que para contactar con él hay que llevar dos docenas de rosas blancas al Sagrado Corazón. Heinrich llega de nuevo informando de que el médico no está pos ningún lado y Marina lo envía a llevar las flores. Mientras espera Marina piensa en la posibilidad de la realidad del contenido de los textos.

Capítulo 51:
El médico ve a Erich y dice que ya no hay nada que hacer porque tiene septicemia. Erich sigue nombrando a Marina con la intención de decir que es Marina la culpable de su muerte porque ella es Lilith. Françoise se lamenta por todo lo que está pasando. Marina se encuentra al lado de Erich y unos instantes antes de que Erich muera unas ondas de fuerte luz blanca rodean a la pareja. Françoise está asustado, la luz le ciega y no puede ya verlos, se escuchan la música aunque nadie toca el piano y se oye un eco coral. Esto dura unos segundos hasta que Erich muere. Pancho le lame la mano a Erich y Françoise atemorizado se arrincona no pudiendo dar crédito a lo que ha visto. Françoise dice a Marina que es ella, que la muerte la ronda y se lleva a todos los que están a su lado y que Pancho huele a la muerte y lame a aquel que morirá irremediablemente. Marina está muy enfadada con estas acusaciones, ella no ha matado a Erich. Marina comienza a dudar si ellos pueden tener razón y recuerda con imágenes que todos a los que Pancho les ha lamido la mano han muerto. Françoise dice a Marina que es ella la pelirroja universal de la que hablan los papeles, que es el espíritu eterno que da y quita la vida. Marina piensa que está loco e intenta justificar el comportamiento de Françoise con la muerte de se jefe pero este dice que no es la primera vez ha vivido esa experiencia. Françoise pide ser él quien se quede con Erich, quiere despedirlo y lo acompañará hasta la sepultura. Este también le pide que le deje los documentos originales, algo que Marina tenía asimilado.

Capítulo 52:
Marina por fin está en Málaga se siente totalmente renovada, en plena forma, liberada, ha salido de la oscuridad para sumergirse en la claridad sin camino de vuelta. Ha comprendido que existe, que el Espíritu Eterno está vivo siendo la fuente de toda energía. Es Dios y Demonio a la vez, es causa y consecuencia de su realidad.

Capítulo 53:
Estando en casa relajada en el sillón se queda dormida por el cansancio. Ella tiene una pesadilla en la que se encuentra con su propio yo y con su dragón.

Capítulo 54:
Marina sigue soñando y ahora su dragón la ha llevado a un sitio muy familiar, es su casa. Allí están todos esperándola: Sus padres, Deray y su hijo, Federico, Bob y Erich, sus amigos Juan y Manolo. Al asomarse al balcón de la casa de sus padres para divisar el terreno, para su sorpresa, Marina ve el terreno cubierto de personas, animales, casas plantas y todo tipo de paisajes individuales. El dragón dice a Marina que todo es el sueño de la realidad.

Capítulo 55:
Para Marina, Pancho es su compañero más fiel y leal que siempre la acompaña. Todas las personas temen a la muerte menos los animales. Marina confiesa a su perro, como si éste la entendiera que su capítulo favorito del Evangelio según María Magdalena es Ira de Dios, Juicio Final.

TEMA 3: EL MARCO CURRICULAR DE LA EDUCACIÓN INFANTIL.

Siguiendo la Ley Orgánica de Educación (LOE 2006) el sistema educativo no universitario español se estructura así:
- Educación Infantil -->Es voluntaria o voluntaria y gratuita -->Comprende a niños de edades entre 0 a 6 años.
- Educación Primaria -->Es básica, obligatoria y gratuita -->Comprende a niños de edades entre 6 a 12 años.
- Educación Secundaria Obligatoria --> Es básica, obligatoria y gratuita -->Comprende a niños de edades entre 12 a 16 años.
- Educación Secundaria Postobligatoria --> La constituyen el Bachillerato y sus modalidades y la Formación Profesional de grado medio (familias y ramas profesionales) -->Comprende a niños de 16 a 18 años.

En todas estas etapas es muy importante seguir el currículo. La LOE dispone que:
- El gobierno fijará los aspectos básicos de dicho currículo.
- Los centros docentes tendrán autonomía para desarrollar proyectos educativos y programaciones curriculares complementarios.
- El profesorado concretará y adaptará la tarea a las necesidades presentadas.

2. EL CURRICULO DE EDUCACION INFANTIL DE ANDALUCIA

En la Edu. Infantil pretende desarrollar al niño en distintos aspectos: físico, motórico, emocional, afectivo, social y cognitivo.
Las directrices fundamentales quedan establecidas en estos documentos:
- Ley Orgánica de Educación (LOE)
- Real Decreto 1630/2006 de enseñanzas mínimas del segundo ciclo de Educación Infantil.
- Decreto 428/2008 de las enseñanzas correspondientes a la Educación Infantil en Andalucía.
- Orden de 5 de 2008 que desarrolla el Currículo correspondiente a la Educación Infantil en Andalucía.
El currículo de Educación Infantil de Andalucía desarrolla directrices de la LOE y el Decreto 1630/2006:

2.1. OBJETIVOS DE LA ETAPA:

- Construir su propia identidad con una imagen ajustada y positiva y que sea capaz de reconocer sus emociones y sentimientos.
- Adquirir autonomía para realizar sus hábitos básicos de salud y bienestar así como sus actividades habituales.
- Comprender y representara algunas nociones lógicas-matemáticas de la vida cotidiana.
- Representar aspectos de la realidad vivida o imaginada desarrollando competencias comunicativas en diferentes lenguajes y formas de expresión.
- Utilizar cada vez mejor el lenguaje oral.
- Aproximarse a la lecto-escritura.
- Conocer y participar en algunas manifestaciones culturales y artísticas.

2.2. ÁREAS:

- Conocimiento de sí mismo y autonomía personal.
- Conocimiento del entorno.
- Lenguajes: Comunicación y representación.

3. AREAS DEL LENGUAJE: COMUNICACIÓN Y REPRESENTACIÓN.

Esta área de conocimiento pretende que el niño desarrolle capacidades comunicativas para alcanzar una mejora en la comunicación y en la representación corporal, gestual, verbal (oral y escrito), artística (plástica y musical), audiovisual y tecnológica.
El lenguaje oral es muy importante en esta etapa en la que los niños deben descubrir y explorar la lectura y la escritura como fuente de placer, fantasía, comunicación, representación e información que les interese.

4. LENGUAJE VERBAL (HABLAR, ESCUCHAR, ESCRIBIR Y LEER)

Los contenidos de esta área se organizan así:
- Lenguaje corporal.
- Lenguaje verbal.
- Lenguaje artístico: musical y plástico y medios audiovisuales y las tecnologías de la información y comunicación.

4.1. OBJETIVOS DEL LENGUAJE VERBAL:

Se deberán desarrollar las siguientes capacidades:
- El lenguaje oral como instrumento de comunicación, de representación, aprendizaje y disfrute y de expresión.
- Comprender las intenciones y mensajes verbales de los demás.
- Progresar en los usos sociales de la lectura y la escritura en la vida real.
- Iniciarse en el uso oral de una lengua extranjera.

4.2. CONTENIDOS RELACIONADOS CON EL LENGUAJE VERBAL:

ESCUCHAR, HABLAR Y CONVERSAR.

PRIMER CICLO: Desde que nacen, los niños desarrollan y construyen el lenguaje a partir de la necesidad y deseo que tienen de comunicarse. En este ciclo se trabajan situaciones de escucha y comprensión de cuentos, relatos, leyendas, poesías, adivinanzas, trabalenguas, etc.

SEGUNDO CICLO: Las conversaciones que el niño tiene en la vida cotidiana permitirán el desarrollo adecuado de la discriminación auditiva, la articulación de las palabras, la ampliación de su vocabulario y la organización de su discurso en frases cada vez más complejas. El acercamiento a la lengua extranjera se realizará mediante las situaciones habituales de comunicación en la vida cotidiana.

APROXIMACIÓN A LA LENGUA ESCRITA:

PRIMER CICLO: En la Educación Infantil se hará una aproximación al uso de la lengua escrita como medio de comunicación, información y disfrute creando interés y curiosidad por explorar algunos elementos. El profesorado que ejerza la tutoría dispondrá de textos y situaciones donde el niño pueda interactuar con material escrito, ojear un libro, emitir sonidos y hacer gestos como si leyeran.

SEGUNDO CICLO: La Edu. Infantil dará la oportunidad a los niños de continuar acercándose al lenguaje escrito como medio de comunicación, información y disfrute. En este ciclo se hace una diferenciación entre las formas escritas y las formas de expresión gráfica.

4.3. ORIENTACIONES METODOLÓGICAS:

- Enfoque globalizador y aprendizaje significativo.
- Atención a la diversidad.
- El juego como instrumento privilegiado de intervención educativa.
- La actividad infantil, la observación y la experimentación.
- La configuración del ambiente: Marco del trabajo educativo.
- Los espacios y los materiales: Soporte para la acción, interacción y comunicación.
- La selección de materiales que ofrece la escuela ha de ser otra decisión planificada.
- El tiempo en Educación Infantil.

4.4. EVALUACIÓN:

La evaluación es un elemento del currículo y se entiende como la elaboración de juicios contrastados que permitan comprender y tomar decisiones útiles para la mejora de los procesos de enseñanza y aprendizaje.

¿QUÉ ES LA DIDÁCTICA DE LA LENGUA?

- Siguiendo a Álvarez Méndez(1987), la Didáctica de la Lengua y la Literatura englobaría aquel saber didáctico que se configura teniendo en cuenta la Lengua y la Literatura como disciplinas científicas y las necesidades de comunicación y formación de la persona a lo largo de su desarrollo evolutivo. Por otro lado va unida a la formación inicial y permanente del profesorado que se encarga de los distintos niveles educativos, así como de la población en general. Ante esta situación encontramos dos vías por las que se pueden optar y válidas según como se enfoquen.
En el primer caso tendremos en cuenta ante todo a la persona, sus necesidades dentro del ámbito de la Lengua y la Literatura para poder desarrollarse con libertad y plenitud en la sociedad que le ha tocado vivir. Desde esta perspectiva nuestra concepción didáctica tendrá que ser funcional, es decir, estamos concibiendo el lenguaje como una compleja actividad propia de los seres humanos que les sirve no sólo para comunicarse entre ellos, sino también para representar la realidad, lo cual les llevará a una regulación de las conductas tanto propias como ajenas. Nociones fundamentales a tener en cuenta serán la competencia comunicativa entendida como “ el conjunto de procesos y conocimientos de diverso tipo –lingüísticos, sociolinguísticos, estratégicos y discursivos- que el hablante/oyente/escritor/ lector deberá poner en juego para producir o comprende discursos adecuados a la situación y al contexto de comunicación y al grado de formalización requerido”, y los actos de habla, construidos “sobre la idea de que hablar es hacer, y distinción entre actos locutivos (actos de emisión de sonidos linguísticos, que forman palabras organizadas gramaticalmente, para expresar significaciones con relación a unos referentes), actos ilocuitvos (actos realizados por el hecho de decir, convencionales y no denotativos) y los actos perlocutivos (que producen un efecto por el mismo acto de su enunciación), para la construcción de nuestro modelo funcional en la Didáctica de la Lengua y la Literatura.
Frente a las necesidades linguísticas nos encontramos con la formación del profesorado que tradicionalmente ha tenido más en cuenta la Lengua como sistema estructurado que como función básica del ser humano.

- Según Artur Noguerol Rodrigo, : Las nociones centrales de la investigación cientifica educativa son la clave par definir la didactica de la lengua como ciencia (de este modo se caracteriza el punto de vista específico con el que la didactica de la lengua trata el lenguaje: no se trata de explicar los fenómenos lingüísticos – característicos de la lingüística teórica-, sino de que plantea su enseñanza y aprendizaje, De aquí la importancia de analizar las nociones nucleares de la investigación educativa y sus relaciones con la Didactica de la lengua, pues así se da sentido a la interpretación de la realidad que fundamenta la intervención educativa, estructura básica de la Didactica de la Lengua como ciencia.

Este analisis es mas importante, si cabe, que en otras areas de conocimiento, debido al estadio en que se halla la construccion de la Didactica de la Lengua, buscando su identidad en una encrucijada de distintas areas de conocimiento. Como toda ciencia, la Didactica de la lengua se plantea la solución de los problemas prácticos que plantea la enseñanza y el aprendizaje de la lengua, por lo que entra en competencia con las que se plantean en alguno de los ámbitos de ese objeto de estudio: las ciencias del comportamiento, psicología y pedagogía y las ciencias del lenguaje, tomado este término en su acepción mas amplia de sistema de sistema de comunicación (serrano 1981), La investigación científica que define cada una de estas ciencias tiene claras repercusiones en el establecimiento del tramando teórico que constituyo la Didactica de la lengua. Es lógico que entre ciencias mas o menos próximas, porque tienen entre ellas relaciones de dependencia, se generen tensiones: a la vez que se necesita precisar los límites que ayudaran a definir con propiedad los elementos propios de cada una de ellas, conviene evitar que ese contraste lleve a la exclusión o eliminación de los vínculos y relaciones mutuos. Además no se puede renunciar a la tarea importante y urgente de delimitación de campos del saber en un momento en que se están realizando muchas acciones que pueden determinar la evolución de esta joven ciencia que es la Didactica de la Lengua.

-Para López Valero la Didáctica de la Lengua y la Literatura como área de conocimiento científica
e independiente ha ido eligiendo sus paradigmas a lo largo del tiempo. En el
momento presente toma como base las aportaciones de la Lingilística, la Literatura,
la Sociología, la Psicología y la Pedagogía y plantea como objetivo fundamental
la mejora de las capacidades expresivas y comprensivas de la persona. Partiendo
de estas premisas concibe el lenguaje desde un punto de vista funcional para
así abordarlo desde el ámbito educativo; se sitúa en la línea constructivista del
aprendizaje; se define por el enfoque comunicativo en la enseñanza y finalmente
se acerca al paradigma realista crítico, base fundamental de la educación interactiva.

Mi concepción sobre la Didáctica de la Lengua es que ésta es una disciplina que trata los procesos de enseñanza y aprendizaje de la lengua y cuyo objetivo actuar sobre la relación que se establece entre dicha enseñanza y aprendizaje. Pienso que la Didáctica de la Lengua nos enseña a aprender y adquirir conocimientos.